Deal with Vaani Kapoor falls through; Shraddha Kapoor roped in opposite Shahid Kapoor in Batti Gul Meter Chalu